來源/秦朔朋友圈(ID:qspyq2015)
作者/易珉
封面/圖蟲創(chuàng)意
今年是中國加入WTO(世界貿(mào)易組織)20周年。“入世”讓中國更好地融入了世界,也讓世界更好地了解了中國,20年來中國在經(jīng)濟(jì)發(fā)展、改善人民生活和對世界的貢獻(xiàn)方面,有著舉世矚目的成就。
筆者作為在跨國公司工作了幾十年的高管,有幸親自見證和參與了改革開放。在中國“入世”20年的日子里,不禁想起了一些往事,有的是非常高大上的,有的則是至今想起來仍忍俊不止的趣事。
1
我首先想起的是一位力挺中國“入世”的故友,彼得·薩瑟蘭(Peter Sutherland)先生。這位全球化的倡導(dǎo)者是愛爾蘭人,奔走于全球各地推動(dòng)更加開放的多邊貿(mào)易體制的形成。
他在2018年去世,享年71歲。目前國內(nèi)知道薩瑟蘭先生的人已經(jīng)不太多。他是WTO第一任總干事,在他領(lǐng)導(dǎo)WTO的前身“關(guān)稅與貿(mào)易總協(xié)定”(GATT)理事會期間,經(jīng)過七年半的努力,在1994年一錘定音簽訂了“烏拉圭回合”協(xié)議。這一多邊談判幾乎涉及了所有貿(mào)易,大大降低了各締約方的關(guān)稅。他也被譽(yù)為“全球化之父”。
薩瑟蘭先生曾任愛爾蘭總檢察長、愛爾蘭駐布魯塞爾代表。他1995年卸任WTO總干事,從1995年到2015年領(lǐng)導(dǎo)美國高盛位于倫敦的國際業(yè)務(wù),從1997年到2009年擔(dān)任英國石油公司(BP)董事長,是一個(gè)具有大智慧、大格局、開放眼光和謙遜的紳士。
我在英國石油公司供職期間,薩瑟蘭先生多次訪問中國,和很多中國領(lǐng)導(dǎo)人見面,就中國能源行業(yè)走向世界,以及跨國公司與中國公司的融合起到了積極作用。
多年前,中國的國家石油公司,號稱“三桶油”的中石油、中石化和中海油,面臨著深化改革和走向國際化的挑戰(zhàn)。作為BP董事長,薩瑟蘭先生非常樂觀,他和當(dāng)時(shí)BP的CEO布朗及中國總裁德開瑞博士(Gary Dirks)共同努力,促成了中國能源企業(yè)走出國門,中石油、中石化在美國上市。為此薩瑟蘭先生面見了當(dāng)時(shí)的國家最高領(lǐng)導(dǎo)人江澤民主席。
在江主席的接見活動(dòng)中,我為薩瑟蘭先生擔(dān)任翻譯,他和江主席握過手后,直接非常鄭重地介紹我說:“江主席,這是我的中國同事易珉。”這一介紹,弄得外交部禮賓司的人員不知如何安排我的站位,結(jié)果把我放在了和領(lǐng)導(dǎo)照相的第一排的位置。站在后排照相的領(lǐng)導(dǎo)們都比我職位高,讓我不知所措。
為推動(dòng)中國能源公司在海外上市,BP的CEO布朗面見了當(dāng)時(shí)的國務(wù)院總理朱镕基。朱總理非常支持中國企業(yè)走出去,但有些擔(dān)心第一次在美國上市的風(fēng)險(xiǎn),問道:BP能否協(xié)助中國公司上市?布朗回答,我是給董事會打工的,我得回去匯報(bào)。最終BP董事會在薩瑟蘭先生的直接領(lǐng)導(dǎo)下,批準(zhǔn)BP購買了近20%的中石油和中石化在美國上市的股份,成就了這件具有歷史意義的合作。
2
薩瑟蘭先生任BP董事長期間,多次訪華,我均有幸陪同。2000年初那一次,我陪同他去上海。有一天他突發(fā)奇想,要我陪著他開車去蘇州考察。我和公司領(lǐng)導(dǎo)層做了匯報(bào),上下都非常緊張。又是找保安,又是找警車開道,忙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。
他上車后發(fā)現(xiàn)這么多隨從,就和我說:“把他們都趕走吧,我就想坐著小車一路看看中國南方的小城鎮(zhèn)和鄉(xiāng)間,找個(gè)小館子吃頓正宗的中國飯,了解真正的中國。”我只好遵命,把其他車子和隨從們勸走,就我自己陪他,司機(jī)開車。一路他異常興奮,看著中國南方的農(nóng)村說:“這么大的人口基數(shù),要是發(fā)展起來,做什么樣的商業(yè)都會成功!”
路上他問我,你懂企業(yè)戰(zhàn)略嗎?你懂孫子兵法嗎?我慚愧地回答:“不太懂。”他笑笑說:“我也不太懂,但戰(zhàn)略是要能看懂外部環(huán)境和自己在這個(gè)環(huán)境中至少十年以后的機(jī)會和風(fēng)險(xiǎn)。風(fēng)險(xiǎn)多大,機(jī)會就有多大。”這句話開啟了我之后研究企業(yè)戰(zhàn)略的大門。
給我們開車的司機(jī)小顧,膽子很小。進(jìn)到蘇州城區(qū),他不小心把車子開進(jìn)了單行道,被警察攔住了車。當(dāng)時(shí)的警察是要扣駕照的,小顧急得快哭了。發(fā)現(xiàn)情況不對,我下車和警察解釋。一開始警察執(zhí)意要扣駕照,我連忙解釋和承認(rèn)錯(cuò)誤了好一會兒,說認(rèn)罰款,別扣駕照,警察不干,要司機(jī)小顧去交通隊(duì)接受教育,并扣車。
這時(shí)薩瑟蘭先生也下了車子,從容地從口袋里掏出一支雪茄遞給了警察說:“我是愛爾蘭人,我們愛爾蘭鄉(xiāng)下人都不太認(rèn)識路,麻煩你了。”笑著要給警察點(diǎn)煙。
警察才意識到車?yán)锵聛淼娜耸莻€(gè)老外,那個(gè)年代年輕的警察哪見過這種陣勢,連忙手忙腳亂敬禮,忙說“Sorry,Sorry.”還給了司機(jī)駕照,說“請走吧,請走吧”。薩瑟蘭先生笑瞇瞇地一定要和警察合影,嚇得小警察連忙先跑了。
3
說完高大上的“全球化之父”,再說一下我在跨國公司同事老王的幾個(gè)故事。
上世紀(jì)90年代初期的南方某城市,是開放前沿。有一次我和老王去那里出差,老王非常興奮,說開放地帶什么都有。我們住在海邊的一座五星級酒店。入住后,老王執(zhí)意要拉著我出去“轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)”。于是兩人坐著電梯下到酒店大堂。晚上9點(diǎn)鐘,大堂卻空無一人,非常安靜。老王在大堂郁悶地踱步,失望地說:“都說這里是最前沿開放的地方。我怎么什么都沒看見?”
過了好一會兒,老王拉著我進(jìn)電梯,準(zhǔn)備回房間。一邊進(jìn)電梯還一邊嘟囔:“開放個(gè)啥呀?什么都沒有。”就在電梯門即將關(guān)閉的一瞬間,擠進(jìn)了兩個(gè)女孩子。高高的個(gè)子。身穿黑色皮背心皮裙子,帶著皮帽子,露著大長腿。她們進(jìn)了電梯就把老王夾在中間,問:“大哥,你住幾號房間?和你一塊兒回房間唄,行不?”
老王是個(gè)英俊的東北漢子。一頭卷發(fā),高高個(gè)子。此時(shí)花容失色,面色慘白,額角冒汗,哆哆嗦嗦地用手指著我說:“他,他,他,是外國人,你們找他,他是老板,他,有錢……” 我從來沒見過老王這么驚恐。兩個(gè)姑娘扔下老王罵了一句沒用,就擠出了電梯。老王一頭大汗,縮在電梯角落喃喃地說:“不一樣,開放起來就是不一樣……”
90年代末,汽車逐漸進(jìn)入中國家庭。那時(shí)在跨國公司的中國員工都躍躍欲試,想買一輛屬于自己的汽車。怎奈薪水雖然比在其他公司打工要高很多,可根據(jù)當(dāng)時(shí)的政策,在外國駐華企業(yè)或機(jī)構(gòu)就職的中國雇員,每個(gè)月的薪水要上繳90%給有關(guān)部門,自己只能拿到10%。
老王和所有外企員工一樣,每天各種抓狂崩潰,但也很無奈。畢竟規(guī)定就是規(guī)定,去找外方經(jīng)理說只能得到更多白眼;去找中方管理者說,除了能看到一紙紅頭文件,甚至都不能得到同情。
在那個(gè)年代,私人能買車的消息無疑是一針雞血,趕時(shí)髦的年輕人每天都盤算著買什么牌子的車。忽然有一天,老王宣布他買了自己的車。大家追問是日本合資還是德國合資品牌?老王堅(jiān)定地用他的大連郊區(qū)北京話宣布:“老子一向是國產(chǎn)品牌的擁躉!”老王用他那不多的積蓄買了一輛北京吉普2020。
當(dāng)時(shí)除了演藝界明星,有私家車的真是鳳毛麟角。老王開吉普車絕對是北京大街上一景。我記得有一次我坐在公交車?yán)锟匆姳彼沫h(huán)上跑著一輛沒有車篷子的北京吉普,里面正襟危坐一個(gè)大漢,西裝革履,可頭上卻戴著一頂草帽,因?yàn)轱L(fēng)大,草帽的帶子把大漢的臉勒得變形。我定睛一看,這不是我隔壁老王嘛。
當(dāng)時(shí)北京到處是建設(shè)工地,春天的燥熱和風(fēng)沙使得北四環(huán)上塵土飛揚(yáng)。每天老王到達(dá)辦公室時(shí),雖然西服革履,可一頭卷發(fā)上灰白一層土。大家除了偷偷樂,心里有一絲酸楚。公司的洋人們西服革履坐著公司配發(fā)的行政車輛上班,每天衣冠楚楚、干凈利索。可是中國員工用各種交通工具來上班,還得每天穿西裝打領(lǐng)帶,實(shí)在是太勉強(qiáng)。
有一天到了上班時(shí)間,老王風(fēng)塵仆仆推門進(jìn)到辦公室,那天風(fēng)大揚(yáng)塵,他頭上肩膀上都是土,白色的襯衣上到處是黃色的斑斑點(diǎn)點(diǎn)。當(dāng)時(shí)公司老板英國人唐納·凱利福(Donald Cliff)先生看到他就問:“Oh My god, did you dig a long tunnel to come office?(天吶,你是挖地道來上班的嗎?)”老王翻著白眼珠,依然用他那不緊不慢的大連郊區(qū)英語回答:“Sir, the company doesn’t pay me enough, I have to do a part time morning job to make my transportation! ”(先生,公司沒有付給我足夠的薪水,我每天要打晨工來掙夠我來上班的交通費(fèi)!) 旁邊的我們聽完,足足笑了一早晨。
轉(zhuǎn)眼冬天了,自從老王買了私家車,上班經(jīng)常遲到。我忍不住問:“老王,你現(xiàn)在有車了,自由了,可你怎么每天還來這么晚?”老王少見地破口大罵:“TMD什么鬼車子,什么質(zhì)量,我每天啟動(dòng)車子要花一個(gè)小時(shí),還經(jīng)常啟動(dòng)不了。我現(xiàn)在每天起的比沒有車子的時(shí)候還早,先要做一大壺?zé)崴疂曹囎拥陌l(fā)動(dòng)機(jī),有時(shí)還要用搖把手搖啟動(dòng)車子,就這樣這鬼車子TMD還經(jīng)常啟動(dòng)不了。”
沒過幾個(gè)月,某天早晨辦公室就爆出巨大新聞,隔壁老王的車丟了。據(jù)說是老王把它停在自家窗戶外面,被偷車賊給偷走了。老王受到巨大打擊。私家車可是他當(dāng)時(shí)唯一的巨額資產(chǎn)。當(dāng)時(shí),大家都沒有房產(chǎn),老王用全部積蓄買的唯一可以叫資產(chǎn)的就是這部北京吉普車。
老王每天來辦公室的臉都是黑黑的,坐在我隔壁嘴里經(jīng)常嘟嘟囔囔,自言自語,然后開始給各個(gè)有關(guān)部門打電話投訴。我擔(dān)心老王郁悶出病來,主動(dòng)走過去安慰他:“哎,老兄,都是身外之物,丟了就丟了,以后有錢買個(gè)更好的。”
老王翻著他那白眼珠說:“我TMD氣死了,我一定要找到那個(gè)偷車賊。”我安慰他:“你別想了,你不是報(bào)案了嗎?有公安局的人,會破案的,再說你買了保險(xiǎn),保險(xiǎn)公司還能多少賠些錢,別郁悶了,想開點(diǎn)。”
老王執(zhí)著地說:“老子一定要找到那個(gè)偷車賊,一定要向他請教,我自己的車子,做一壺?zé)崴疂舶l(fā)動(dòng)機(jī),折騰一個(gè)鐘頭都啟動(dòng)不了的車,他是怎么開走的?!”
4
光陰似水流,當(dāng)年彼得·薩瑟蘭先生力推的全球化現(xiàn)在遭遇了很多挫折,而汽車在今天的中國早已是家常便飯。中國的經(jīng)濟(jì)成長放在全球看,可謂一飛沖天,這是當(dāng)初絕大部分外國人和中國人都沒有想到的。
中國民營企業(yè)特別是互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)的競爭力尤其強(qiáng)大。但我也時(shí)常有一些特別的郁悶。比如中國互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)很發(fā)達(dá),甚至有些“過于發(fā)達(dá)”了。
不久前,我到北京CBD的金地中心地下一層某披薩店吃飯。被告知掃碼點(diǎn)餐,我說,我不掃碼能點(diǎn)餐嗎?被告知無法點(diǎn)餐。我問:我不掃碼可不可以吃飯?被告知不可以。
北京將臺頤提港一樓,某歐洲服裝品牌服裝商店,友人買了衣服結(jié)賬。被告知,不是會員,無法買今日折扣(Sales)商品。問如何成為會員?回答說:姓名,手機(jī)號……
我真想問問,有關(guān)部門能管某企業(yè)在美國上市不合規(guī),這些個(gè)人信息搜集的違規(guī)要不要管?
前兩天我扶著家里年近90歲的老人,去某銀行(也是世界500強(qiáng))辦事,又遭到年輕銀行職員的歧視。疫情期間查安全碼可以理解,但我和銀行年輕職員解釋,老人幾年都沒出過養(yǎng)老院,不會用微信,沒有健康碼,卻被不耐煩地粗暴對待,要填近期幾周訪客信息,否則不能進(jìn)入。
中國人口老齡化已經(jīng)開始,任何創(chuàng)新,首先要讓人們的生活更方便,而不是形成年齡或身體機(jī)能的歧視。但現(xiàn)在的很多“創(chuàng)新”,恕我直言都無視老齡人口。隨便一個(gè)利益獲益方,都可以肆無忌憚地開發(fā)各種綁架數(shù)據(jù)與個(gè)人信息的手機(jī)APP,而缺乏監(jiān)管。
“入世”時(shí)我們唯恐自己落后,拼命向前,拼命追趕。今天,我們是不是要考慮一下,在那些我們走得飛快的地方,是不是需要做一些調(diào)整,為消費(fèi)者提供更安全、更包容、更人性化的無歧視性的服務(wù)?我們發(fā)展快了,但是別忘了,有些人走不快,不管由于歷史原因還是老齡、身體殘疾,我們的目標(biāo)是國家的共同發(fā)展,共同進(jìn)步,不能丟下那些走的慢的人......
作者曾任BP中國公司副總裁,美國通用電氣泛渤海地區(qū)總經(jīng)理,瑞士諾華制藥大中國區(qū)總裁,香港鐵路有限公司MTR中國CEO,現(xiàn)任香港鐵路有限公司MTR中國業(yè)務(wù)首席顧問。
。END 。
聯(lián)系我們:xtydqi001(值班微信)
廣告及商務(wù)合作:電話15053167995 微信qqmm-777
投稿及采訪約談:郵箱xtydqi@qq.com
版權(quán)聲明:制造界除發(fā)布原創(chuàng)文章外,亦致力于優(yōu)秀文章的交流分享。轉(zhuǎn)載須注明文章來源和作者;申請轉(zhuǎn)載授權(quán)請?jiān)谖哪┗蚝笈_留言。版權(quán)所有,違者必究。